Penzion Lokotka Decin

טירת דצ'ין זה כ-1.6 ק"מ על Penzion Lokotka Decin, בזמן שמוזיאון מחוזי דצ'ין נמצא במרחק של 400 מטר משם. הנכס מספק 7 חדרי אירוח המאובזרים עם ספה, שולחן כתיבה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין בשביל שהייה נעימה בדצ'ין.

ממוקם ליד Mladecske Cave, הבית הארחה נמצא במרחק של 10 דקות הליכה ממרכז העיר דצ'ין. המלון ממוקם במרחק של 120 ק"מ משדה תעופה וואצלב האבל פראג ובמרחק של 5 דקות הליכה מתחנת אוטובוס Decin, autobusove nadrazi.

Penzion Lokotka Decin מציע מגוון של פעילויות ספורט כולל פעילויות ספורט מים וטניס דשא.